Film nie mógł tak dokładnie oddać charakteru powieści, jej bohaterów, wszystkich szczegółów itp.
Natomiast ten serial to wspaniała ekranizacja książki.

nawet nie ma co porównywać filmu z-jej-łyżeczką - przewaga serialu nad długim metrażem w przypadku ekranizacji książek jest (dla mnie) oczywista.. serialowa wersja "targowiska.." jest moim zdaniem lepsza nawet od "dumy i uprzedzenia" z 1995 roku (mimo iż kocham książkę austen, podczas gdy dzieło thackeraya,...

Fantastyczny serial, dopracowany do najdrobniejszych szczegółów - począwszy od doboru
aktorów (istny kalejdoskop typów ludzkich, niektóre postaci jak żywcem wyjęte z ilustracji samego
Thackeraya), przez dekoracje i piękne kostiumy, aż po muzykę, która z początku wydawała mi się
niepasująca stylem, ale z czasem...

To dobra konkretyzacja dzieła literackiego.
Film przeniósł wiele z oryginału. Mamy tu wiele złośliwostek thackeray'owskich, zabawnych scenek, choćby w napisach końcowych (scena ze świniami ryjacymi glebę opodal wielkiej posiadłości, starszy pan grający za pomocą zestawu dzwoneczków).
Wiele tu dbałości o to, zeby...

Ma ktoś może nagrany ten serial na DVD? Podpowiedzcie mi, jak mogę go obejrzeć. Będę wdzięczna :)

To przedostatni już będzie krok
Więc niech Cię teraz nie zmyli wzrok.
Znajdź panią, która o każdej porze,
z „Żoną idealną” kojarzyć się może.
Gdy już ją znajdziesz, to gdzie iść wiesz,
bo jedną królową w serialach jest.

naprawdę bardzo podobała mi się ta wersja wkońcu to BBC ;)